हारून सोरकिन अपने संवाद लेखन के लिए जाने जाते हैं, और यह सिर्फ इस बात को पुष्ट करता है। डोनाल्ड ट्रम्प की जीत के बाद, लेखक ने अपनी बेटी रॉक्सी, 15 और पूर्व पत्नी, जूलिया बिंगहैम को एक पत्र साझा किया, जिसमें 'हम क्या करें?' नीचे भावनात्मक संदेश पढ़ें।
नीचे पूरा पत्र नीचे दिया गया है, जो पहली बार वैनिटी फेयर पर प्रकाशित हुआ है:
Sorkin लड़कियों, अच्छी तरह से देर रात दुनिया बदल गई जिस तरह से हम हमारी रक्षा नहीं कर सके। एक पिता के लिए यह एक भयानक एहसास है। मैं इसे गन्ना नहीं करूँगा - यह वास्तव में भयानक है। यह शायद ही पहली बार है जब मेरा उम्मीदवार जीत नहीं पाया (वास्तव में यह छठी बार है) लेकिन यह पहली बार है कि खतरनाक विचारों के साथ अच्छी तरह से अक्षम सुअर, एक गंभीर मनोरोग विकार, दुनिया का कोई ज्ञान नहीं है और सीखने की कोई जिज्ञासा नहीं है ।
और यह सिर्फ डोनाल्ड ट्रम्प नहीं था जो कल रात जीता था - यह उनके समर्थक भी थे। कल रात को क्लान जीता। गोरे राष्ट्रवादी। सेक्सिस्ट, नस्लवादी और भैंस। रैप म्यूजिक और Cinco de Mayo से नाराज युवा युवा उनके जीवन के तरीके के लिए खतरा हैं (या उनके जीवन के तरीके का कारण हैं) को मनाने का कारण दिया गया है। जिन पुरुषों को खुद को बुलाने का कोई अधिकार नहीं है, और जो सोचते हैं कि जो महिलाएं गर्म दिखने की अधिक इच्छा रखती हैं, वे तीखी हैं, बदसूरत हैं, और नहीं तो हमारे प्रशंसा के योग्य हैं बजाय हमारे प्रशंसा के हर जगह मिथ्यावादी मिथकों के लिए एक झटका लगा। नफरत को उम्मीद दी गई थी। अब्जेक्ट डंबनेस को "बाहरी व्यक्ति की ताजा आवाज" होने के रूप में ग्लैमराइज किया गया था, जो "चीजों को हिलाकर रख देने वाला है।" (क्या कोई यह पूछने के लिए परेशान है कि क्या वह रूजवेल्ट रूम में कुर्सियों को फिर से व्यवस्थित करने जा रहा है?) अगले चार के लिए साल, संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति, वाशिंगटन और जेफरसन, लिंकन और टेडी रूजवेल्ट, एफडीआर, जेएफके और बराक ओबामा द्वारा आयोजित एक ही कार्यालय, एक आदमी-लड़के द्वारा आयोजित किया जाएगा, जो सभी के खिलाफ ट्विटर प्रतिशोध के बारे में अपने घंटों का खर्च उठाएगा उसकी आलोचना करें (और वह संख्या लीजन होगी)। हमने अपने बच्चों और दुनिया के सामने खुद को शर्मिंदा किया है।
फोटोज: इलेक्शन नाइट 2016
और दुनिया को प्रतिक्रिया देने में समय नहीं लगा। डॉव वायदा रातोंरात 7, 000 अंक गिर गया। अर्थशास्त्री एक गहरी और लंबी मंदी की भविष्यवाणी कर रहे हैं। हमारे नाटो सहयोगी वैध भय की स्थिति में हैं। और डर की बात करते हुए, मुस्लिम-अमेरिकी, मैक्सिकन-अमेरिकी और अफ्रीकी-अमेरिकी अपने जूते में हिल रहे हैं। और हम यह ध्यान रखना सही होगा कि डोनाल्ड ट्रम्प के कई प्रशंसक यहूदियों के प्रशंसक नहीं हैं। दूसरी ओर, ISIS मुख्यालय में एक पार्टी चल रही है। अभी हम रिचर्ड निक्सन के लिए एक आदमी के इस छोटे से हिस्से का व्यापार करने के लिए क्या नहीं देंगे?
तो हम क्या करे?
सबसे पहले, हमें याद है कि हम अकेले नहीं हैं। अमेरिका में एक सौ मिलियन और दुनिया भर में एक बिलियन से अधिक लोग ठीक उसी तरह महसूस करते हैं जैसे हम करते हैं।
दूसरा, हम बिस्तर से बाहर निकलते हैं। ट्रम्पस्टर्स हम जैसे लोगों (यहूदी, "तटीय इलाइट", शिक्षित, सामाजिक रूप से प्रगतिशील, हॉलीवुड …) को देखना चाहते हैं और कनाडा जाने की बात कर रहे हैं। मैं उन्हें नहीं दूंगा और न ही आपको दूंगा। यहाँ हम क्या करेंगे …
… हम लड़ाई लड़ेंगे। (रॉक्सी, इस तरह की भाषा के लिए एक समय है और यह अब है।) हम शक्तिहीन नहीं हैं और हम ध्वनिरहित नहीं हैं। हमारे पास सदन या सीनेट में प्रमुखता नहीं है लेकिन हमारे पास वहां के प्रतिनिधि हैं। यह याद रखना भी अच्छा है कि ट्रम्प की अपनी पार्टी के अधिकांश सदस्य ठीक उसी तरह महसूस करते हैं जैसे हम उनके बारे में करते हैं। हम यह सुनिश्चित करते हैं कि जिन लोगों को हमने वाशिंगटन भेजा था-जिनमें कमला हैरिस भी शामिल थीं- उनके साथ हमारी ताकत ले और एक दिन की छुट्टी नहीं ली।
हम जुड़ जाते हैं। हम कहीं भी हो रहे अन्याय से लड़ने के लिए जो करते हैं, उसे देखते हैं-चाहे वह चेक लिख रहा हो या अपनी आस्तीन ऊपर उठा रहा हो। ट्रम्प प्रेसीडेंसी के प्रभावों से हमारा परिवार काफी अछूता है इसलिए हम उन परिवारों के लिए लड़ते हैं जो नहीं हैं। हम एक महिला को चुनने का अधिकार रखने के लिए लड़ते हैं। हम पहले संशोधन के लिए लड़ते हैं और हम ज्यादातर समानता के लिए लड़ते हैं - समान परिणामों की गारंटी के लिए नहीं बल्कि समान अवसरों के लिए। हम खड़े हो गए।
अमेरिका कल रात अमेरिका होना बंद नहीं हुआ और हम अमेरिकियों के होने से नहीं रुके और यहां अमेरिकियों के बारे में बात है: हमारे अंधेरे दिनों में हमेशा-हमेशा हमारे बेहतरीन घंटों का पालन किया गया है।
रॉक्सी, मुझे पता है कि मेरी भविष्यवाणियों ने आपको अतीत में निराश कर दिया है, लेकिन व्यक्तिगत रूप से, मुझे नहीं लगता कि यह आदमी एक अयोग्य अपराध करने के बिना इसे एक वर्ष बना सकता है। यदि वह चार साल के लिए कानून को तोड़े बिना एक डॉक नोजल का प्रबंधन करता है, तो हम इसे उन चार वर्षों के माध्यम से बनाएंगे। और अब से तीन साल बाद हम अपने उम्मीदवार के लिए नरक की तरह लड़ेंगे और हम जीतेंगे और वे हार जाएंगे और इस बार वे अच्छे के लिए हार जाएंगे। हनी, यह आपका पहला वोट होगा।
लड़ाई खत्म नहीं हुई है, यह अभी शुरू हुई है। दादाजी द्वितीय विश्व युद्ध में लड़े थे और जब वह घर आए तो इस देश ने उन्हें अपने परिवार के लिए एक महान जीवन बनाने का अवसर दिया। मैं अपनी पोती को घृणित और बेवकूफ पुरुषों के आकार का देश नहीं सौंपूंगा। कल रात आपके आँसू ने मुझे जगा दिया, और मैं फिर कभी आप पर सोने नहीं जाऊँगा।
प्रेम, पिता
